- holland25
- Flag Master
Offline
- From: Trnava, Slovakia
- Registered: September 20, 2010
- Posts: 3,684
For Jeremy: International region names
Hello, Mr. Admin!
Sorry for bothering, but I found some spelling errors and some non-international names in the International names version of region names
Could you please rename:
Greece:
Anatoliki Makedonia kai Thraki
Attiki
Dytiki Ellada
Dytiki Makedonia
Ionia Nisia
Ipeiros
Kentriki Makedonia
Kriti
Notio Aigaio
Peloponnisos
Sterea Ellada
Thessalia
Voreio Aigaio
Algeria:
El Tarf to El Taref
Bejaïa to Béjaïa
Bouira to Bouïra
Alger to Algiers (that's the official name)
Boumerdes to Boumerdès
Naama to Naâma
Aïn Temouchent to Aïn Témouchent
Bulgaria:
Sofia (the province) to Sofiya, to match the city name
Kazakhstan:
Soltustik Qazaqstan to Soltüstik Qazaqstan
Ongtustik Qazaqstan to Oñtüstik Qazaqstan
Batys Qazaqstan to Batis Qazaqstan
Shyghys Qazaqstan to Sigis Qazaqstan
Thanks in advance
Last edited by holland25 (March 22, 2014 8:33 am)
251/251 countries and 3,860/3,860 flags collected.
- holland25
- Flag Master
Offline
- From: Trnava, Slovakia
- Registered: September 20, 2010
- Posts: 3,684
Re: For Jeremy: International region names
Thanks a lot for this, really appreciated and they look awesome
251/251 countries and 3,860/3,860 flags collected.
- •Thread Starter
- holland25
- Flag Master
Offline
- From: Trnava, Slovakia
- Registered: September 20, 2010
- Posts: 3,684
Re: For Jeremy: International region names
Just a quick thought.
Cameroon has 2 official languages - English and French.
If you are planning to keep the English names for the international version, it's more than okay. Just please, change Adamaoua to Adamawa, as Adamaoua is the French name of the province.
The French ones would look more cool though
Thanks
Last edited by holland25 (April 2, 2014 6:32 pm)
251/251 countries and 3,860/3,860 flags collected.
- •Thread Starter
- holland25
- Flag Master
Offline
- From: Trnava, Slovakia
- Registered: September 20, 2010
- Posts: 3,684
Re: For Jeremy: International region names
Thank you, that was fast
251/251 countries and 3,860/3,860 flags collected.
- •Thread Starter
- holland25
- Flag Master
Offline
- From: Trnava, Slovakia
- Registered: September 20, 2010
- Posts: 3,684
Re: For Jeremy: International region names
Just one more thing. Could you please change Racha-Lechkhumi and Kvemo Svaneti to Racha-Lechkhumi da Kvemo Svaneti? Da is ''and'' in Georgian
251/251 countries and 3,860/3,860 flags collected.
- •Thread Starter
- Jeremy
- Administrator
Offline
- From: United States
- Registered: August 30, 2009
- Posts: 2,774
Re: For Jeremy: International region names
This region has been updated.
Flag Counter Developer
Boardhost.com, Inc.
- holland25
- Flag Master
Offline
- From: Trnava, Slovakia
- Registered: September 20, 2010
- Posts: 3,684
Re: For Jeremy: International region names
And thank you for this too
251/251 countries and 3,860/3,860 flags collected.
- •Thread Starter