1 - holland25
- Flag Master
Offline 
- From: Trnava, Slovakia
- Registered: September 20, 2010
- Posts: 3,686
International region names
Hey Mr. Admin 
I've got a little question. When will all the remaining countries' regions be renamed to their respective languages in the international version of FC stats? Just curious
251/251 countries and 3,860/3,860 flags collected.
- Jeremy
- Administrator
Offline
- From: United States
- Registered: August 30, 2009
- Posts: 2,774
Re: International region names
Which countries are wrongly showing in English still? I thought that we had done all of them that were possible.
Flag Counter Developer
Boardhost.com, Inc.
- holland25
- Flag Master
Offline
- From: Trnava, Slovakia
- Registered: September 20, 2010
- Posts: 3,686
Re: International region names
EDIT: Nevermind, everything explained in the forthcoming post.
Last edited by holland25 (October 20, 2012 11:41 am)
251/251 countries and 3,860/3,860 flags collected.
- •
Thread Starter- holland25
- Flag Master
Offline
- From: Trnava, Slovakia
- Registered: September 20, 2010
- Posts: 3,686
Re: International region names
Examples:
COLOMBIA
San Andres and Providencia - San Andres y Providencia
CHILE
Arica and Parinacota - Arica y Parinacota
Magallanes and Antartica Chilena - Magallanes y Antartica Chilena
Santiago Metropolitan Region - Región Metropolitana de Santiago
GREECE
Almost everything is still in English
And the same thing concerns Sri Lanka, Czech Rep and Finland.
Last edited by holland25 (October 20, 2012 11:40 am)
251/251 countries and 3,860/3,860 flags collected.
- •
Thread Starter- AlexCT
- Flag Expert
Offline
- From: Barcelona (Catalonia)
- Registered: February 23, 2011
- Posts: 2,521
Re: International region names
SPAIN
Catalonia - Cataluña | Catalunya
249/249 Countries/Domains and 1851 Flags collected.
www.europa-irc.de - www.europa-irc.eu
- meme
- Flag Fanatic
Offline
- From: Germany
- Registered: September 1, 2010
- Posts: 1,258
Re: International region names
Hungary: Budapest Capital City is still in English, too.
And some Russian regions are still called "Republic"...
Last edited by meme (October 20, 2012 6:07 pm)
- AlexCT
- Flag Expert
Offline
- From: Barcelona (Catalonia)
- Registered: February 23, 2011
- Posts: 2,521
Re: International region names
Germany: Freistaat Bayern !!
249/249 Countries/Domains and 1851 Flags collected.
www.europa-irc.de - www.europa-irc.eu
- meme
- Flag Fanatic
Offline
- From: Germany
- Registered: September 1, 2010
- Posts: 1,258
Re: International region names
Spain Flag Collector wrote:
Germany: Freistaat Bayern !!
Nope - that's not necessary! (As well as Freie und Hansestadt Hamburg, Freistaat Sachsen and so on...)
Do you really want the "long names" of the regions? If so: What's about the Spanish autonomous regions?
Last edited by meme (October 20, 2012 7:30 pm)
- Jeremy
- Administrator
Offline
- From: United States
- Registered: August 30, 2009
- Posts: 2,774
Re: International region names
I have updated Chile as a test. Are the non-English characters working for everyone now? I know some had a problem with these showing up as question marks in the past
Flag Counter Developer
Boardhost.com, Inc.
- AlexCT
- Flag Expert
Offline
- From: Barcelona (Catalonia)
- Registered: February 23, 2011
- Posts: 2,521
Re: International region names
Chile is working now.
249/249 Countries/Domains and 1851 Flags collected.
www.europa-irc.de - www.europa-irc.eu